Biografie
Andrea Peverelli studeerde Moderne Filologie en Italiaanse Taal- en Letterkunde (BA en MA) aan de Università Cattolica del Sacro Cuore van Milaan, Italië, waar hij zich specialiseerde in Linguïstiek en Semantiek. Hij werkte twee jaar in het door de ERC gefinancierde project LiLa: Linking Latin in het CIRCSE onderzoekscentrum in Milaan, waar hij zijn vaardigheden in Digital Humanities en Computational Linguistics perfectioneerde. Hij heeft bijgedragen aan verschillende DH-gerelateerde projecten, waaronder Digital Statius (gericht op het samenstellen van de eerste digitale editie van de werken van de Romeinse dichter Statius), de PROIEL Treebank voor oude Indo-Europese talen (annotatie van het corpus van Plautus) en, recentelijk, de aanstaande release van UDante, het volledig geannoteerde corpus van Dante Alighieri’s Latijnse werken. Sinds januari 2021 werkt hij als promovendus voor het project TransLatin: The Transnational Impact of Latin Theatre from the Early Modern Netherlands, A Qualitative and Computational Analysis, onder begeleiding van Dr. Jan Bloemendal (PI van het project) en Dr. Marieke van Erp (PhD supervisor), waar hij de digitale aspecten van teksthergebruik binnen het netwerk van neo-Latijns vroegmodern drama bestudeert en ontwikkelt.
Publicaties
Franzini Greta, Peverelli Andrea, et al. 2019. ‘Nunc Est Aestimandum: Towards an Evaluation of the Latin WordNet’. In Bernardi Raffaella, Navigli Roberto, Semeraro Giovanni (eds.) Proceedings of the Sixth Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2019), 13-15 November, Bari. DOI: 10.5281/zenodo.3518774
Rachele Sprugnoli, Marco Passarotti, Daniela Corbetta, Andrea Peverelli 2019, ‘Odi et Amo – Creating, Evaluating and Extending Sentiment Lexicons for Latin’. In Calzolari Nicoletta, Béchet Frédéric, Blache Philippe, Choukri Khalid, Cieri Christopher, Declerck Thierry, Goggi Sara, Isahara Hitoshi, Maegaard Bente, Mariani Joseph, Mazo Hélène, Moreno Asuncion, Odijk Jan, Piperidis Stelios (eds.), Proceedings of the Twelfth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020), European Language Resources Association (ELRA), Paris, France, pp. 3078-3086. ISBN: 979-10-95546-34-4 EAN: 9791095546344. DOI: 10.5281/zenodo.3862149
(Citation) Sprugnoli Rachele, Passarotti Marco, Moretti Giovanni. 2019. ‘Vir is to Moderatus as Mulier is to Intemperans – Lemma Embeddings for Latin’. In Bernardi Raffaella, Navigli Roberto, Semeraro Giovanni (eds.) Proceedings of the Sixth Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2019), 13-15 November, Bari. Available at: http://ceur-ws.org/Vol-2481/paper69.pdf