Wouter Egelmeers is redacteur van de BMGN – Low Countries Historical Review. Voor dit tijdschrift verricht hij algemene redactionele werkzaamheden en is hij met name verantwoordelijk voor de redactie van de boekrecensies. Daarnaast is hij managing editor van het Journal for the History of Knowledge.
Hij studeerde Geschiedenis aan de Radboud Universiteit in Nijmegen en aan de Humboldt Universität en de Freie Universität in Berlijn. Hij sloot zijn onderzoeksmaster in 2016 af met een scriptie over de rol van afbeeldingen van mensen van kleur in de visuele argumentatie van de invloedrijke Duitse seksuoloog en activist Magnus Hirschfeld.
Na zijn afstuderen werkte hij aan de KU Leuven als wetenschappelijk medewerker in een project over internationale uitwisseling in wetenschappelijke tijdschriften in België en Nederland gedurende de negentiende eeuw. Daarna startte hij als promovendus in het interdisciplinaire EOS-project B-Magic, dat zich tot doel stelde voor het eerst de rol van de toverlantaarn als visueel massamedium te onderzoeken. In het kader daarvan promoveerde hij in 2023 aan de KU Leuven op een proefschrift over de impact van dit vergeten medium, de eerste voorloper van de diaprojector en PowerPoint, op het Belgische onderwijs tussen 1880 en 1940.